Altec Lansing IMT620 manuali

Altec lansing IMT620 Guida Utente (184 pagine)

Marchio: Altec-lansing | Categoria: Altoparlanti/dockin station | Dimensione: 26.01 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Portoghese

Indice

Getting Assistance

2

International Distribution

2

Registering Your Product

2

FCC Compliance

2

Safety Information

3

Contents

4

Package Contents

5

Getting Started

6

Speaker Controls

10

Full-featured Remote Details

12

2 Select “iPod” mode

14

4 Adjust the volume

14

5 Find your desired song

14

Listening to the FM Radio

16

Charging Your iPhone or iPod

16

Troubleshooting

18

Warranty

21

Bienvenue

22

Services d’assistance

22

Distribution internationale

22

Enregistrer votre produit

22

Consignes de sécurité

23

Contenu de l’emballage

25

Mise en route

26

Commandes

30

2 Sélectionnez le mode iPod

34

4 Réglez le volume

34

Charger votre iPhone ou iPod

36

Entretien et maintenance

37

Dépannage

38

Bienvenido/a

42

Cómo obtener ayuda

42

Distribución internacional

42

Cómo registrar el producto

42

Informações de Segurança

43

Contenido

44

Contenido del paquete

45

Introducción

46

Controles del altavoz

50

2 Seleccione el modo “iPod”

54

4 Ajuste el volumen

54

Escuchar la radio FM

56

Cargar el iPhone o iPod

56

Solución de problemas

58

Garantía

61

Bem-vindo

62

Como Obter Ajuda

62

Distribuição Internacional

62

Como Registrar o Produto

62

Conteúdo da embalagem

65

Primeiros passos

66

2 Pressione com cuidado o

68

1 Remova o iPhone ou iPod

68

Controles do alto-falante

70

Ouvir o iPhone ou o iPod

74

Carregar o iPhone ou iPod

76

Diagnóstico de falhas

78

Garantia

81

Benvenuti

82

Assistenza

82

Distribuzione internazionale

82

Registrazione del prodotto

82

Informazioni per la sicurezza

83

Contenuto della confezione

85

Guida introduttiva

86

1 Selezionare l’adattatore

88

2 Premere delicatamente

88

Controlli dell’altoparlante

90

Dettagli del telecomando

92

4 Regolare il volume

94

Ascolto della radio FM

96

Risoluzione dei problemi

100

Garanzia

101

Willkommen

102

Unterstützung anfordern

102

Internationaler Vertrieb

102

Ihr Produkt registrieren

102

Sicherheitsinformationen

103

Lieferumfang

105

Erste Schritte

106

Details zur Fernbedienung

112

Lautsprechersystems

114

Radio hören

116

Fehlerbehebung

118

Garantie

121

Приветствие

122

Поддержка

122

Международное распространение

122

Регистрация продукта

122

Оглавление

124

Комплект поставки

125

Начало работы

126

1 Извлеките iPhone или iPod

128

Элементы управления

130

2 Выберите режим iPod

134

5 Найдите нужную композицию

134

Прослушивание радио

136

Зарядка iPhone и iPod

136

Устранение неполадок

138

Гарантия

141

Tervetuloa

142

Näin saa opastusta

142

Kansainvälinen jakelu

142

Tuotteen rekisteröinti

142

Käyttöturvatiedot

143

Sisällys

144

Pakkauksen sisältö

145

Alkuvalmistelut

146

1 Poista iPhone tai iPod

148

Kaiutinsäätimet

150

2 Valitse “iPod”-tila

154

4 Säädä äänenvoimakkuus

154

5 Etsi haluamasi kappale

154

FM-radion kuuntelu

156

Vianetsintä

158

Välkommen

162

Få hjälp

162

Internationell distribution

162

Registrera din produkt

162

Säkerhetsinformation

163

Innehåll

164

Paketinnehåll

165

Komma igång

166

2 Tryck försiktigt adaptern

168

Högtalarkontroller

170

Fjärrkontrollens funktioner

172

2 Välj läget “iPod”

174

4 Justera volym

174

5 Hitta önskad låt

174

Lyssna på FM-radio

176

Ladda din iPhone eller iPod

176

Underhåll av högtalarsystem

177

Felsökning

178

Altec lansing IMT620 Guida Utente (64 pagine)

Marchio: Altec-lansing | Categoria: Altoparlanti/dockin station | Dimensione: 8.77 MB |

Inglese

Spagnolo

Portoghese

Indice

User Guide

1

Guia do Usuário

1

Guía del usuario

1

Getting Assistance

2

International Distribution

2

Registering Your Product

2

FCC Compliance

2

Safety Information

3

Contents

4

Package Contents

5

Getting Started

6

Speaker Controls

10

Full-featured Remote Details

12

2 Select “iPod” mode

14

4 Adjust the volume

14

5 Find your desired song

14

Listening to the FM Radio

16

Charging Your iPhone or iPod

16

Troubleshooting

18

Warranty

21

Bienvenido/a

22

Cómo obtener ayuda

22

Distribución internacional

22

Cómo registrar el producto

22

Informações de Segurança

23

Contenido

24

Contenido del paquete

25

Introducción

26

Controles del altavoz

30

2 Seleccione el modo “iPod”

34

4 Ajuste el volumen

34

Escuchar la radio FM

36

Cargar el iPhone o iPod

36

Solución de problemas

38

Garantía

41

Bem-vindo

42

Como Obter Ajuda

42

Distribuição Internacional

42

Como Registrar o Produto

42

Conteúdo da embalagem

45

Primeiros passos

46

2 Pressione com cuidado o

48

1 Remova o iPhone ou iPod

48

Controles do alto-falante

50

Ouvir o iPhone ou o iPod

54

Carregar o iPhone ou iPod

56

Diagnóstico de falhas

58

Garantia

61

Più prodotti e manuali per Altoparlanti/dockin station Altec Lansing

Modelli	Tipo di Documento
iMT1	Guida Utente Altec Lansing iMT1 User`s guide, 12 pagine
inMotion iM7 BLK	Guida Utente Altec Lansing inMotion iM7 BLK User`s guide, 34 pagine
IMT520	Manuale Utente Altec Lansing IMT520 User's Manual, 76 pagine
inMotion IM310	Manuale Utente Altec Lansing inMotion iM310 User's Manual, 2 pagine
inMotion IM11	Manuale Utente Altec Lansing inMotion IM11 User's Manual, 9 pagine
M650	Scheda Tecnica Altec Lansing M650 docking speaker, 2 pagine
IML237EAMCLR	Scheda Tecnica Altec Lansing IML237EAMCLR docking speaker, 2 pagine
56336	Scheda Tecnica Altec Lansing M602 F.iPod White, 2 pagine
IM600	Scheda Tecnica Altec Lansing inMotion iM600, 2 pagine
INMOTION-IM600	Scheda Tecnica Altec Lansing InMotion iM600, 2 pagine
IM3C -	Scheda Tecnica Altec Lansing IM3 F.iPod Black, 2 pagine
55898	Scheda Tecnica Altec Lansing IM11 Speakers, 2 pagine
iM9	Scheda Tecnica Altec Lansing inMotion iM9, 2 pagine
inMotion	Scheda Tecnica Altec Lansing inMotion iM500, 2 pagine
55892	Scheda Tecnica Altec Lansing IM4 InMotion 2.0 Spkr, 2 pagine
IMV712	Scheda Tecnica Altec Lansing inMotion iMV712, 2 pagine
M302EAM	Scheda Tecnica Altec Lansing M302, 2 pagine
inMotion	Guida Utente Altec Lansing iMT630, 18 pagine
inMotion	Manuale Utente Altec Lansing inMotion, 2 pagine
IMT810	Guida Utente Altec Lansing IMT810, 92 pagine

Altec Lansing dispositivi